G-ða Henderson nije proèitala telegram jer ja nisam mogla da naðem olovku.
Non me l'ha dettato perché non ho trovato una matita.
A ovo je u moje zdravlje, jer ja nisam kukavica, i moju zemlju neæeš dobiti.
E alla mia, perché non sono un codardo e non lascerò il mio appezzamento.
Jer ja nisam Èejen i nikada neæu ni biti.
Perché non sono una Cheyenne, soldato blu, e non lo sarò mai.
To nije pošteno, jer ja nisam uèinila ništa loše!
Ed è ingiusto, non ho fatto niente di sconveniente!
Ali nisam jer ja nisam takav momak.
Ma io non sono quel tipo di uomo.
Jasno mi je to sranje jer ja nisam derpe.
Ti capisco perché non sono omosessulale.
Jer ja nisam izbacivaèica, a ovo nije noæni klub.
Perche' io non sono un buttafuori e questo non e' un locale.
Jer ja nisam još odluèio šta æemo uraditi u vezi toga.
Perche' non ho ancora deciso cosa fare a questo proposito.
Jer ja nisam znao da cu to da uradim.
Perche' io non sapevo che l'avrei fatto.
Tako mi je drago što se to riješilo, jer ja...nisam bio siguran da li izlaziš sa drugim ljudima, takoðer, kao i ja.... kao što ja viðam druge ljude.
Ha appena accettato un caso pro bono. Forse potresti dargli una mano. Allora, ho parlato con il giudice.
Nema veze, jer ja nisam katolik!
-Va bene, perche 'io non sono cattolico!
Jeste li se naspavale, jer ja nisam oka sklopio?
Cosi', avete dormito parecchio? lo non avrei dormito affatto.
Ona ne zna ništa jer ja nisam uèinila ništa.
Non ha nulla tra le mani perche' non ho fatto niente di male.
Znam da ne treba da oèekujem da budeš tu zbog mene, jer ja nisam bio zbog tebe.
Lo so che non posso aspettarmi che tu ci sia per me quando io non c'ero quando tu avevi bisogno.
Ali ne bi to uèinila, jer ja nisam takav tip cure.
Ma non... non l'ho fatto, perche' non sono quel tipo di ragazza...
Zaposli bilo koga ko æe napraviti smešnu emisiju o bilo èemu, jer ja nisam taj.
Se riesci a trovare chi sa fare un programma divertente su Haiti, ingaggialo.
Jer ja nisam videla ništa nalik na scenario tokom èitave ove proklete kampanje.
Perche' non ho visto nulla di simile in questa dannata campagna.
Baš čudno, jer ja nisam bila prezauzeta kad sam te rađala pre 28 godina.
Che buffo. Io non ero cosi' impegnata quando ti ho fatto nascere 28 anni fa.
Apsolutno, nema sanse da dopustim da razgovara i da se pretvaram da sam Nicholas jer ja nisam Nicholas i ona je njegova sestra, to bi bilo rizicno, prerizicno za mene, ali sam ipak rekao nekoliko reci.
Assolutamente, non avrei potuto parlare con lei fingendo di essere Nicholas, perche' io non ero Nicholas e lei era sua sorella. Quindi... sarebbe stato un rischio, troppo grande per me. Ma dissi alcune parole.
Kad bi samo mogli da pročitate to, jer ja nisam ovlašćen da vam to pročitam.
Se voi lo poteste leggere ma non sono stato autorizzato a leggerlo.
Bilo mi je èudno što me to pita, jer ja nisam bila tamo, ali ona jest...
Era strano che me lo chiedesse, perche'... io non c'ero... Ma lei c'era.
Smejem se... jer ja nisam taj kojeg æe upravo upucati.
Me la rido... perche' non sono io quello che sta per essere ammazzato.
Onda bi možda trebalo da proveri vid, jer ja nisam bila plavuša još od vrlo loše brucoške godine. -Dobro.
Beh, allora deve proprio farsi una cazzo di visita oculistica, perche' non sono bionda... dal mio schifosissimo primo anno di liceo.
Jer ja nisam dobar s noževima.
Perché coi coltelli non sono bravo.
Ne ja, jer ja nisam znao za to.
Io no, non ne sapevo niente.
Dobro, drago mi je da si dobro, jer ja nisam!
Bene, mi fa piacere che non abbiate problemi, perche' io ne ho!
Jer ja nisam jedan od tvojih pank kolega iz škole, znaš?
Perche' non sono uno dei tuoi compagnetti punk, lo sai?
Jer ja nisam skladu sa tehnologijom.
Perche' non ero al passo con la tecnologia.
I, možeš vikati i bacati stvari i reæi mi da idem k vragu jer ja nisam Pablo ni Valentina.
Quindi puoi urlare, e lanciare le cose, e dirmi di andare all'inferno, perche' io non sono Pablo, ne' Valentina.
Ne pokušaš i sprijateljiti, Jer ja nisam glup.
Non provare a fare l'amica, non sono stupida.
Dobro, ali vi æete prièati jer ja nisam videla akciju u Finou.
Va bene... ma sarà l'unico a parlare, perché non ho visto nessuna battaglia a Finow.
Meni ne mogu da sude lažni hrišæani, jer ja nisam ništa uèinio osim što sam verovao u iskrene reèi Hrista kroz jevanðelje.
Non posso essere giudicato da dei falsi cristiani! Perche' nulla ho fatto, se non pregare il vero Vangelo di Cristo.
Nema o èemu da se razgovara jer ja nisam ubila Monu.
Non c'e' nulla di cui parlare, perche' io non ho ucciso Mona.
Onda ponudi posao svom baštovanu, jer ja nisam zainteresovan.
Allora vada a offrire un lavoro al suo giardiniere, perchè io non sono interessato.
I sada æe umreti, jer ja nisam bila dovoljno dobar doktor da ga održim u životu.
Ed ora... Lui morira'. Perche' non sono stato un medico abbastanza bravo da tenerlo in vita.
Anarhista Hamdal me sada lovi i ja ne mogu da dozvolim tom ludom ðubretu da me uhvati jer ja nisam lud.
L'anarchico Heimdahl mi sta braccando. Non consegnerò il Vigilant Shield in mano a quel bastardo, perché non sono pazzo.
Jer ja nisam lopov, ali jesam ubica.
Perche' non sono ladro, ma killer si'.
Ne, ne znam jer ja nisam kreativna.
No, non ti capisco perché non sono creativa...
I poslednje pitanje koje bih im postavila - Uvek bih morala da se pripremim za ovo pitanje, jer ja nisam psiholog.
E poi, come ultima domanda, chiedevo loro... dovevo sempre prepararmi per questa domanda, perché non sono una psicologa,
Toliko slika, pa sam zamolio prijatelje da dođu, takođe grafičke dizajnere većinom, i da prave postere sa mnom, jer ja nisam imao vremena.
Voglio dire, così tante immagini, così ho chiesto ad amici di venire, la maggior parte graphic designer, di fare manifesti con me, perché non avevo tempo.
Jer ja nisam zadužena ni za šta i možeš biti glavna urednica američkog Voga ili direktor H&M-a ili sledeći Stiven Majzel.
Perché non sono io la responsabile, e potreste essere il redattore capo di Vogue America o l'amministratore delegato di H&M, o il prossimo Steven Meisel.
Jer ja nisam jedan od onih koji sve čuvaju,
Perché non ho quella mania, non sono uno che tiene tutto,
(smeh) Ništa se ne bi desilo, jer ja nisam fizičar, ne razumem teoriju nizova.
(Risate) Bene, non succederebbe niente perché non sono un fisico, non capisco la teoria delle stringhe.
Jer ja nisam došao da zovem pravednike no grešnike na pokajanje.
Infatti non sono venuto a chiamare i giusti, ma i peccatori
0.76573204994202s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non me l'ha dettato perché non ho trovato una matita. 